Béisbol Béisbol - 

MLB: Gigantes 2, Padres 1; Beltran pega cuadrangular

SAN FRANCISCO (AP). El puertorriqueño Carlos Beltrán se olvidó del dolor que sufrí­a en la muñeca derecha para conectar su primer cuadrangular desde que fue canjeado a San Francisco y llevó a los Gigantes a derrotar el miércoles por 2-1 a los padres de San Diego.

Beltrán regresó a la alineación titular y conectó una bola rápida del derrotado Tim Stauffer (8-10) por encima del muro del jardí­n derecho en la cuarta entrada para su 16to jonrón de la campaña.

El vuelacercas solitario fue el primero en su carrera en el AT&T Park.

Tim Lincecum (12-10) fue el ganador al ponchar a siete rivales y regaló cinco boletos en ocho entradas. En total concedió tres imparables y también conectó un sencillo con el que remolcó la carrera de la diferencia.

El dominicano Santiago Casilla lanzó una novena entrada perfecta para su primer salvado de la campaña.

Por los Padres, el venezolano Jesús Guzmán de 2-0.

Por los Gigantes, el boricua Beltrán de 4-2, una anotada, una remolcada. El colombiano Orlando Cabrera de 4-1. El venezolano Pablo Sandoval de 3-0.

___

San Diego 000 001 000_1 4 0

San Francisco 000 110 00x_2 8 0

Stauffer, Spence (7), Bass (7) y Hundley; Lincecum, S.Casilla (9) y C.Stewart. G_Lincecum 12-10. P_Stauffer 8-10. Sv_S.Casilla (1). Jrs_San Francisco, Beltrán (16).

FUENTE: Agencia AP