MLB: Marineros 12, Rangers 6; Beltré batea para el ciclo

ARLINGTON, Texas, EE.UU. (AP). El dominicano Adrián Beltré bateó para el ciclo y totalizó cinco imparables, para que los Marineros de Seattle conquistaran el lunes su cuarta victoria consecutiva, por 12-6, sobre los Rangers de Texas.

Beltré, quien acumuló cinco inatrapables en un solo encuentro por tercera vez en su carrera, se convirtió además en el cuarto toletero de Seattle que batea para el ciclo, al sonar un triple frente a Josh Rupe, en el octavo episodio.

El quisqueyano disparó un jonrón en el segundo inning, tuvo un sencillo productor en el cuarto y añadió otro sencillo en el sexto, frente a Matt Harrison, abridor de los Rangers. Bateó además un doblete ante el relevista mexicano Luis Mendoza (3-7), durante un racimo de cuatro carreras de Seattle en el séptimo episodio.

El antesalista de Santo Domingo no pudo conectar su sexto hit del encuentro, pues dio un roletazo para out en el noveno inning.

John Olerud habí­a sido el último carabinero de los Marineros en batear para el ciclo, el 16 de junio del 2001, contra los Padres de San Diego.

También el lunes, Scott Drew, de Arizona, completó el ciclo contra San Luis. Es la primera vez que dos bateadores consiguen la hazaña en el mismo dí­a desde el 17 de septiembre de 1920, cuando lo hicieron Bobby Veach, de los Tigres de Detroit, y George Burns, de los Gigantes de Nueva York, de acuerdo con el Elias Sports Bureau.

Beltré se convirtió además en el cuarto jugador de Seattle que anota cinco carreras en un mismo encuentro.

Sean Green (4-4) lanzó tres episodios sin admitir carreras, como relevista, para que los Marineros se anotaran su primera seguidilla de cuatro triunfos en la campaña.

Josh Hamilton disparó un vuelacercas y remolcó su carrera número 118, mientras que Taylor Teagarden sonó un garrotazo de tres vueltas, luego de ser convocado el mismo lunes de las ligas menores.

Por los Marineros, el cubano Yuniesky Betancourt de 5-3 con tres anotadas y dos producidas. El dominicano Adrián Beltré de 6-5 con cinco anotadas y tres producidas. Los venezolanos José López de 4-1 con una anotada, Miguel Cairo de 3-1 con una anotada.

Por los Rangers, los dominicanos Joaquí­n Arias de 5-0, Nelson Cruz de 3-1 con una anotada.

Seattle 010 211 430_12 20 0

Texas 010 050 000_ 6 12 1

Silva, SGreen (5), Woods (8), Thomas (9) y JBurke; Harrison, Loe (6), Mendoza (7), Rupe (7), JWright (8), Madrigal (9) y Saltalamacchia, Teagarden (5). G_SGreen 4-4. P_Mendoza 3-7. Jrs_Seattle, YBetancourt (5), Beltre (24). Texas, Hamilton (31), Teagarden (2).


Recibe todos los días en tu mail los titulares más importantes

Hoy en PANTALLA

00:00

Series RPC

01:00

Oración fuerte al Espíritu Santo

02:00

Cierre de planta

04:00

Oración fuerte al Espíritu Santo

05:00

Flipper

06:00

Los Picapiedra

06:30

Animados

07:00

El Laboratorio de Dexter

07:30

La Máscara

08:00

Phineas y Ferb

09:00

Animados

09:30

en linea

Fifa World Cup Magazine

10:00

Películas RPC

12:00

en linea

Tiempo Extra

13:05

Castle

14:00

Películas RPC

16:00

Películas RPC

18:00

Películas RPC

20:00

Películas RPC

22:00

RAW

23:00

Superstars