Béisbol Béisbol - 

MLB: Nacionales 10, Gigantes 6; Guzmán desnivela con sencillo

WASHINGTON (AP). El dominicano Christian Guzmán bateó un sencillo productor de una carrera para romper el empate dentro de un racimo de seis carreras de Washington en la octava entrada, ayudado a los Nacionales a derrotar el martes a los Gigantes de San Francisco por 10-6.

Guzmán estaba en un bache de bateo de siete imparables en 45 veces al bate cuando conectó su hit contra su compatriota Merkin Valdez, que dio a los Nacionales una ventaja de 6-5 en la pizarra.

Washington cortó una cadena de seis derrotas seguidas, evitando su primera racha negativa de siete encuentros consecutivos desde que inició la temporada con marca de 0-7. Sus seis carreras en un episodio empataron su marca de la campaña en este rubro.

Ron Villone (3-0) lanzó una entrada y dos tercios sin anotación para adjudicarse el triunfo por los Nacionales, quienes despidieron antes del juego al entrenador de lanzadores Randy St. Claire, el coach con más antigüedad en el equipo. Steve McCatty fue promovido de ligas menores para reemplazar a St. Claire.

Por los Gigantes, el colombiano Edgar Renterí­a de 5-1. El puertorriqueño Bengie Molina de 5-0. El venezolano Pablo Sandoval de 4-0 con una carrera anotada. El dominicano Juan Uribe de 4-2 con una anotada y una producida.

Por los Nacionales, los dominicanos Guzmán de 4-1 con una anotada y una impulsada; Anderson Hernández de 5-3 con dos anotadas y una producida; y Ronnie Belliard una impulsada. El puertorriqueño Wil Nieves una anotada y una producida. El venezolano Alberto González de 1-1 con una anotada y una producida.

___

San Francisco 100 031 001_ 6 11 2

Washington 011 002 06x_10 14 2

Lincecum, Affeldt (7), Howry (7), M.Valdez (8), J.Miller (8) y B.Molina; Stammen, Tavarez (7), Villone (7), Hanrahan (9) y J.Bard, Nieves. G_Villone 3-0. P_Howry 0-3. Jrs_San Francisco, Rowand (6). Washington, J.Bard (1).

FUENTE: Agencia AP