MLB: Rays 10, Orioles 4; triunfo de Shields

SAINT PETERSBURG, Florida, EE.UU. (AP). James Shields toleró una carrera en siete entradas, y Jason Bartlett disparó su primer cuadrangular en más de un año, para que los Rays de Tampa Bay, lí­deres del Este de la Liga Americana, completaran una barrida en tres duelos, al arrollar el domingo por 10-4 a los Orioles de Baltimore.

Shields (12-8) permitió seis hits, para igualar su mayor total de triunfos, impuesto la temporada anterior. El serpentinero ha ganado siete de sus últimas nueve aperturas como local.

Bartlett tuvo cuatro hits y dos remolcadas, incluida una con un jonrón en solitario, durante un racimo de dos rayitas en la séptima entrada, que puso los cartones en 10-1. Fue su primer bambinazo desde el 27 de agosto del 2007.

Tampa Bay, que tiene la mejor foja de local en las Grandes Ligas, con 52-19, cuenta con una ventaja de cinco juegos y medio sobre los Medias Rojas de Boston, que cayeron el domingo por 4-2 ante los Medias Blancas de Chicago.

Los Rays totalizaron 34 carreras, 40 hits y recibieron 25 pasaportes en la serie. Recibieron además seis pelotazos y en dos ocasiones fueron beneficiados con cuatro bases por bolas de manera consecutiva.

Willy Aybar puso a los Rays arriba por 2-0 en la primera entrada, con un doblete de dos carreras frente a Brian Burres (7-9), quien cargó con la derrota.

Por los Orioles, los puertorriqueños Lou Montáñez de 1-0 con una anotada, Alex Cintrón sin turno pero con una anotada. El venezolano Guillermo Quiroz de 3-0. El mexicano Juan Castro de 4-0.

Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 3-1 con una anotada y una producida, Willy Aybar de 4-1 con dos empujadas.

Baltimore 000 001 030_ 4 7 1

Tampa Bay 212 003 20x_10 12 2

Burres, Bierd (6), ACastillo (6), JWalker (6), JJohnson (8) y Quiroz; JShields, TMiller (8), Hammel (8) y Riggans. G_JShields 12-8. P_Burres 7-9. Jr_Tampa Bay, Bartlett (1).


Recibe todos los días en tu mail los titulares más importantes

Hoy en PANTALLA

00:00

en linea

Debate Abierto

01:00

Oración fuerte al Espíritu Santo

02:00

Cierre de planta

04:00

Oración fuerte al Espíritu Santo

05:00

Flipper

06:00

Los Picapiedra

06:30

Animados

07:00

El Laboratorio de Dexter

07:30

La Máscara

08:00

Phineas y Ferb

09:00

Animados

10:00

Películas RPC

12:00

en linea

Tiempo Extra

13:05

Castle

13:30

Películas RPC

15:30

Boxeo Internacional

19:00

en linea

Partido LPF - Árabe Unido vs. Plaza Amador

21:45

RAW

22:30

Superstars

23:30

Supernatural