Orioles reciben a mexicano Castro en canje con Rockies

BALTIMORE (AP). Los Orioles de Baltimore se hicieron de un paracorto que necesitaban con urgencia, al adquirir el sábado al mexicano Juan Castro, procedente de los Rockies de Colorado, en un canje por peloteros de ligas menores.

Castro bateaba para .300 en 18 encuentros con Colorado Springs, de la Triple A. El torpedero de 36 años tiene más de 11 años de experiencia en las Grandes Ligas y jugó siete duelos por Cincinnati en esta campaña, antes de abril, cuando se le dio de baja.

El mexicano ha militado también en las filas de los Dodgers de Los Angeles y de los Mellizos de Minnesota.

"No lo he visto jugar (recientemente) así­ que es muy pronto para decir qué papel desempeñará", dijo el manager de los Orioles, Dave Trambley. "La última vez que vi jugar a Juan Castro fue en la Liga de Texas, en 1993, y jugaba por los Dodgers en esa liga. Apenas llegó aquí­, ha estado en la pausa por el Juego de Estrellas. Me gustarí­a ver lo que puede hacer".

Los Orioles enviaron a Mike McCoy a los Rockies e hicieron espacio para Castro en la nómina al enviar al paracorto Freddie Bynum al equipo de Norfolk, de la Triple A. Bynum ha bateado para .179 en 40 encuentros de esta campaña.

La posición de paracorto ha sido un problema para los Orioles desde antes de esta campaña, cuando hicieron un canje que envió al dominicano Miguel Tejada a Houston. Baltimore ha recurrido al venezolano Luis Hernández, a Bynum, al boricua Alex Cintrón y a Brandon Fahey como torpederos.

Además, los Orioles enviaron al serpentinero dominicano Greg Aquino a la lista de los lesionados por 15 dí­as, de manera retroactiva al 13 de julio, por un tirón en una corva.


Recibe todos los días en tu mail los titulares más importantes

Hoy en PANTALLA

00:00

en linea

Debate Abierto

01:00

Oración fuerte al Espíritu Santo

02:00

Cierre de planta

04:00

Oración fuerte al Espíritu Santo

05:00

El Chavo del Ocho

05:30

Primer Impacto

06:30

Mi Esposa y Mis Hijos

07:30

Lápiz y Papel

08:00

Los Picapiedra

08:30

Capitán Tsubasa

09:00

Penn Zero: Casi Héroe

09:30

Hora de Aventura

10:00

Gravity Fall

10:30

Clarence

11:00

Phineas y Ferb

12:00

Mujer Casos de la Vida Real

13:00

Como Dice el Dicho

14:30

Entérese

15:00

Crudo y Sin Censura

16:00

Castle

17:00

Scorpion

18:00

Películas RPC

20:00

en linea

El After

21:00

Lo Mejor del Boxeo

22:30

Series RPC

23:00

en linea

Debate Abierto