Sudamericana: Unión Española empata 2-2 con La Equidad

BOGOTA (AP). El delantero argentino Gustavo Canales anotó el miércoles los goles, incluyeno uno en el alargue, que le dieron a la Unión Española de Chile un empate de visita 2-2 ante La Equidad de Colombia en el partido de ida por la ronda inicial de la Copa Sudamericana.

Canales aprovechó un mal rechazo del zaguero panameño Román Torres y puso en ventaja al equipo chileno a los cuatro minutos e igualó a los 94, en tiempo de reposición, en el estadio El Campí­n.

El también argentino Ariel Carreño remató de cabeza un tiro de esquina para darle el empate transitorio al local a los 55 minutos, mientras el defensor chileno Sebastián Miranda marcó en contra a los 80.

Unión Española celebró la igualdad como una victoria.

"El resultado indudablemente nos favorece, afortunadamente logramos igualar, quedamos en excelente situación para avanzar", dijo Luis Hernán Carvallo, el técnico chileno.

El primer tanto de Canales, libre de marca, nació de un mal rechazo de Torres luego de un tiro libre que ejecutó Miguel Aceval. El balón rebotó en Eduardo Rubio y Canales venció sin problema al arquero Alvaro Solí­s. crearon un par de situaciones de riesgo.

Carreño finalmente acabó con la resistencia chilena, al rematar de cabeza el corner de Stalin Motta y venció al arquero paraguayo Cristian Limenza.

El autogol de Miranda dio vuelta momentáneamente al resultado hasta que el segundo tanto de Canales sepultó la celebración local.

La confrontación de vuelta se disputará en Santiago de Chile el 25 de agosto.

___

Alineaciones:

LA EQUIDAD: Alvaro Solí­s, Ví­ctor Giraldo, Román Torres, Juan Diego González, Elkin Serrano, Jherson Córdoba, Hugo Soto (Diego Cochas, 73), Wilson Carpintero, Ariel Carreño, Stalin Motta y Herly Alcázar (Germán Caicedo, 46).

UNION ESPAí‘OLA: Cristian Limenza, Diego Rosende, Sebastián Miranda, Miguel Aceval (Jorge Ampuero, 79), Rodolfo Madrid, Gonzalo Villagra, Roberto Ordenes, David Ramí­rez, Mario Aravena, Eduardo Rubio y Gustavo Canales.


Recibe todos los días en tu mail los titulares más importantes

Hoy en PANTALLA

00:00

Supernatural

01:00

Oración fuerte al Espíritu Santo

02:00

Cierre de planta

05:00

Flipper

06:00

Abrid las Puertas al Redentor

06:30

Un Mensaje al Corazón

07:00

en linea

Agro y más

08:00

María de Todos los Angeles

08:55

en linea

Debate Abierto

11:00

en linea

Cara a Cara

11:30

en linea

Magazine UEFA Champion League

12:00

Castle

13:00

en linea

Lotería RPC

13:35

CSI: New York

14:30

Películas RPC

16:30

Películas RPC

19:00

Películas RPC

21:00

en linea

Especial RPC - FEPAFUT

21:30

Criminal Minds

22:30

Smackdown

23:30

Experience