Los Yankees acordaron un pacto con los Rockies para adquirir al antesalista y bateador zurdo Ryan McMahon la tarde del viernes, según le informó una fuente a Mark Feinsand de MLB.com. Ninguno de los clubes ha confirmado el acuerdo, el cual enviará a dos prospectos a Colorado, de acuerdo con Feinsand.
Aunque sus estadísticas de la temporada no son apabullantes (16 jonrones, .717 de OPS en 100 juegos), McMahon se ha estado encendiendo en las últimas seis semanas, conectando 10 cuadrangulares con un OPS de .820 en 39 partidos desde el 7 de junio. Se le deben US$16 millones por cada una de las próximas dos temporadas, después de las cuales se convertirá en agente libre.