DURBAN, Sudáfrica (AP). Policía antidisturbios armados dispersaron la madrugada del lunes a centenares de guardias en un estadio del Mundial que protestaban contra bajos salarios después del partido entre Alemania y Australia.
Varios periodistas de The Associated Press vieron a unos 30 policías antidisturbios que avanzaron hacia la multitud para retirarla del estadio. Aunque la calma volvió pronto al estadio, algunos de los guardias de seguridad _con chaquetas de colores naranja y verde_ seguían merodeando por el lugar.
Un fotógrafo de la AP dijo que la policía arrojó gas lacrimógeno a los manifestantes frente al estadio. Una cantidad considerable de basura quedó en una calle cercana donde los manifestantes fueron dispersados. Bloques de concreto fueron luego colocados en la calle.
Más tarde, unos 100 policía rodearon un grupo de unos 300 manifestantes en una calle cerca del estadio y separaron a los hombres de las mujeres. Los inconformes después de dialogar con la policía se retiraron pacíficamente.
El vocero de la policía asignado a la Copa Mundial, Leon Engelbrecht, confirmó que se utilizó gas lacrimógeno para ayudar a acabar la protesta, pero nadie fue herido de gravedad.
Una mujer recibió un disparo con una bala de goma, pero no estaba gravemente herida, dijo.
Engelbrecht dijo que la protesta surgió por una disputa entre los trabajadores del estadio y el contratista de seguridad por los salarios, por lo que los disgustados trabajadores quisieron permanecer en el estadio después del partido.
Phindile Radebe, una vocera de la policía en Durban, dijo que los manifestantes fueron 200 y que nadie fue detenido de inmediato, aunque las investigaciones podrían conducir a algún arresto.
dijo que la policía montará seguridad adicional el miércoles, cuando España y Suiza se enfrenten en el próxima partido programado en Durban.
Radebe dijo el lunes que los gerentes de la compañía de seguridad Stallion tuvieron una discusión con los guardias después del partido relacionada con la paga y los agentes "se tornaron agresivos y lanzaron algunos objetos contra sus empleadores, algunos zapatos y botellas".
Tich Mkhondo, jefe de comunicaciones del comité organizador del Mundial, dijo que la protesta no tuvo ningún impacto en la seguridad del partido ni ningún espectador.
"Dos horas después del final del primer partido de anoche en el estadio de Durban, hubo una disputa interna por salarios entre la principal compañía de seguridad empleada por el comité organizador y algunos de los guardias fijos empleados por la empresa durante el juego", dijo Mkhondo en un pronunciamiento enviado por correo electrónico a AP. "La policía fue llamada para dispersar a los guardias inconformes".
"No obstante, esto ocurrió mucho después de que todos los espectadores se habían marchado del estadio y el incidente no tuvo impacto en lo absoluto en las opersciones seguridad del día", agregó.
"El comité organizador va a llamar al proveedor de seguridad en el estadio para evitar que la situación se repita en el curso del torneo", sostuvo.
Ningún funcionario de la FIFA estuvo disponible para comentarios de inmediato.
La policía llegó al lugar debido a que centenares de guardias se congregaron para protestar contra sus salarios.
"Salimos de nuestras casas a las siete de la mañana y ya son casi la una (de la madrugada)", dijo Vincent Mkize. "En el ensayo general, no nos quisieron decir cuánto recibiríamos".
Otro de los guardias, Fanak Falakhebuengu, dijo a la AP afirmó que había oído que les pagarían 1.500 rands (195 dólares) al día pero que sólo recibían 190 rands (25 dólares).
"Se supone que nos darían 1.500, eso es lo que la FIFA nos dijo y nos dieron 190. Estamos trabajando desde las 12", indicó otro hombre, que solicitó permanecer en el anonimato. Huyó de la policía antes de que pudiera decir su nombre.
Varios de los manifestantes llevaban en la mano sobres cafés que contenían sus salarios. Uno mostrado a un reportero de tenía la cifra de 190 escrito bajo la inscripción "cantidad a pagar".
Otros dijeron que habían sido abandonados en el estadio después del partido y que deberían caminar unas cuatro horas para llegar a sus hogares. Dijeron que no se les estaba proporcionando ningún medio de transporte.
__
El periodista de deportes de AP Wohn Pye en Johannesburgo contribuyó con este despacho.
FUENTE: Agencia AP
