Béisbol Béisbol -  1 de diciembre de 2009 - 20:00

Indios transfieren a Shoppach a los Rays

CLEVELAND (AP). Los Indios de Cleveland transfirieron el martes al receptor Kelly Shoppach a los Rays de Tampa Bay por un jugador a determinarse después.

Luego que Shoppach reemplazó a Ví­ctor Martí­nez tras una lesión del venezolano y liderar a los catchers de la Liga Americana con 21 jonrones en 2008, los Indios esperaban mucho más la pasada campaña. Sin embargo, apenas bateó para .214 con 12 jonrones y 40 impulsadas en 89 juegos. Se ponchó 89 veces en 271 turnos.

Su salida abre el compás para que Lou Marson, adquirido en el canje que envió al pitcher Cliff Lee a Filadelfia, sea el nuevo titular de la receptorí­a en Cleveland.

Wyatt Toregas serí­a el suplente. El cotizado prospecto dominicano Carlos Santana comenzarí­a el año en Triple A. Pero los Indios confí­an que éste suba a las mayores en algún momento la próxima campaña, según dijo el gerente general Mark Shapiro.

Con 23 años, Santana es considerado el catcher del futuro del equipo. El dominicano bateó para .290 con 23 jonrones y 97 remolcadas en Doble A la pasada temporada y fue declarado como el Más Valioso de la Liga del Este.

Shoppach tendrá que ganarse espacio en Tampa, donde el titular es el venezolano Dioner Navarro.

FUENTE: Agencia AP

En esta nota: