NUEVA YORK (AP). El panameño Carlos Lee fue nombrado el lunes el mejor jugador de la Liga Nacional durante la semana concluida el 10 de agosto, un premio que difícilmente le servirá de consuelo tras fracturarse el meñique de la mano izquierda.
Pero el sábado, Lee se fracturó el dedo, al recibir un pelotazo de Bronson Arroyo, de los Rojos de Cincinnati. El panameño ingresó a la lista de los lesionados por primera vez en su carrera, y se perdería entre seis y ocho semanas con los Astros de Houston.
Antes de la lesión, Lee bateaba para .314, con 28 cuadrangulares y 100 producidas en 115 compromisos.
"Nunca me había sentido tan bien al bate en mi carrera", dijo Lee, citado el lunes por un comunicado de las Grandes Ligas, en el que se anunció el premio. "Creía que iba a ayudar a que el equipo repuntara... pero ahora estoy fuera".
En la Liga Americana, el premio fue para Marlon Byrd, jardinero de los Rangers de Texas, quien conectó más de un hit en seis de siete juegos que disputó en la semana.
Durante el periodo, Byrd bateó para .571 (16 de 28), con cuatro dobletes, dos vuelacercas y ocho impulsadas. Tuvo un slugging de .929 y un porcentaje de .625 con hombres en las bases, para conseguir el reconocimiento al mejor de la semana por primera vez en su carrera.
FUENTE: Agencia AP
