PITTSBURGH (AP). Los Cachorros le ayudaron el lunes a los Piratas a establecer una nueva marca dudosa al sumar su 17ma temporada con más partidos perdidos que ganados gracias a que Derrek Lee empalmó dos jonrones y una apertura efectiva de Ted Lilly que le dio a Chicago una victoria de 4-2 sobre Pittsburgh.
La cadena de temporadas perdedoras ya es una nueva marca de las Grandes Ligas y la más larga para cualquier equipo entre los cuatro principales deportes profesionales en Estados Unidos.
Sólo los Filis (de 1933 a 1948) llegaron a tener 16 temporadas perdedoras consecutivas.
Lee bateó su 30mo cuadrangular por encima del muro del jardín central con dos outs en la primera entrada y luego conectó su 31ro dos entradas más tarde y después de que Ryan Theriot conectó sencillo con dos outs.
Lilly (11-8) lanzó seis entradas completas en las que toleró dos imparables y dos carreras, regaló tres boletos y ponchó a siete, y contó con el apoyo de los relevistas John Grabow, el venezolano Angel Guzmán y el dominicano Carlos Mármol, quienes lanzaron entradas en blanco para completar el partido de dos imparables. Mármol sumó su 10mo salvado en 14 oportunidades.
El abridor de los Piratas, Daniel McCutchen (0-1) fue el derrotado al aceptar nueve imparables y cuatro carreras en siete entradas, ponchó a cinco rivales y regaló un par de boletos.
Por los Cachorros, el dominicano Aramis Ramírez de 4-1.
Por los Piratas, el venezolano Ronnie Cedeño de 4-0. El puertorriqueño Ramón Vázquez de 1-0.
___
Chicago 102 010 000_4 9 0
Pittsburgh 001 010 000_2 2 0
Lilly, Grabow (7), A.Guzmán (8), Marmol (9) y K.Hill; D.McCutchen, D.Bautista (8), S.Jackson (9) y Doumit. G_Lilly 11-8. P_D.McCutchen 0-1. Sv_Marmol (10). Jrs_Chicago, D.Lee 2 (31). Pittsburgh, An.LaRoche (8).
FUENTE: Agencia AP
