SEATTLE (AP). Jon Lester condujo una blanqueada hasta la octava entrada, el alicaído Jason Varitek recompensó la confianza puesta en él con un jonrón de dos carreras y los Medias Rojas de Boston vencieron a los Marineros de Seattle por 4-0.
Papelbon terminó la novena con su salvado número 29 en 33 oportunidades, en la décimo primera victoria por blanqueada para Boston, el mejor registro de la liga en ese rubro.
Esta fue la quinta apertura de Lester sin permitir una carrera esta temporada, incluyendo su juego sin hits ante Kansas City el 19 de mayo.
Seattle, que espera llegar por primera vez a la postemporada desde el 2001, perdió por novena ocasión en 12 encuentros, para empatar su peor marca de la temporada, de 23 juegos bajo .500.
Jarrod Washburn (4-9) toleró siete hits y dos carreras en cinco entradas y dos tercios, la séptima ocasión en ocho aperturas que ha permitido dos carreras limpias o menos. Solamente tiene dos victorias en ese período.
Por los Medias Rojas, el dominicano Manny Ramírez de 5-3. El puertorriqueño Mike Lowell de 5-0.
Por los Marineros, el dominicano Adrián Beltré de 4-2. Los venezolanos José López de 4-1, y Miguel Cairo de 3-0. El puertorriqueño José Vidro de 1-0. El cubano Yuniesky Betancourt de 3-2.
___
Boston 000 020 020_4 11 0
Seattle 000 000 000_0 8 0
Lester, Papelbon (8) y Varitek; Washburn, MLowe (6), Jiménez (8), Batista (9) y JClement. G_Lester 8-3. P_Washburn 4-9. Sv_Papelbon (29). Jr_Boston, Varitek (8).
FUENTE: Agencia AP