Béisbol Béisbol - 

MLB: Rays 5, Rangers 4; Aybar remolca dos en triunfo de Rays

ARLINGTON, Texas (AP). El dominicano Willy Aybar conectó un doble productor de dos carreras en la octava entrada para romper un empate el sábado y los Rays de Tampa Bay retuvieron la ventaja para vencer por 5-4 a los Rangers de Texas.

Los Rays ganaron su segundo partido en fila después que los Medias Rojas los barrieron en una serie de tres partidos en Boston.

Tampa Bay se mantuvo a medio juego de los Medias Rojas, que encabezan la División Este de la Liga Americana.

Cuando la pizaarra estaba empatada en 2-2 en la octava entrada, Carl Crawford se embasó ante el dominicano Joaquí­n Benoit por elección de la defensiva. Crawford avanzó a la tercera almohadilla con doblete de B.J. Upton.

Eric Hinske dio boleto intencional para congestionar las bases y Benoit ponchó a Evan Longoria para el segundo out.

Aybar conectó entonces su doblete a la esquina del jardí­n derecho para remolcar con Crawford y Upton las carreras que dieron a los Rays una ventaja de 4-2.

Benoit concedió dos carreras y dos imparables y regaló dos boletos en una entrada para los Rangers, que han perdido cinco de sus últimos siete partidos.

J.P. Hotel (5-0) lanzó dos entradas en relevo, en las que sólo concedió un imparable para llevarse la victoria.

Por los Rays, el dominicano Aybar de 4-1 con dos impulsadas.

Por los Rangers, el puertorriqueño Ramón Vázquez de 3-2, una anotada.

___

Tampa Bay 020 000 021_5 9 0

Texas 101 000 011_4 9 1

Sonnanstine, Howell (6), TMiller (8), Wheeler (8) y Riggans; Feldman, Benoit (8), JWright (9) y Saltalamacchia. G_Howell 5-0. P_Benoit 3-2. Sv_Wheeler (2). Jrs_Tampa Bay, Gross (4). Texas, Bradley (14).

FUENTE: Agencia AP

En esta nota: