Béisbol Béisbol - 

MLB: Medias Rojas 7, Rangers 2; Ortiz pega jonrón

ARLINGTON, Texas, EE.UU. (AP). El dominicano David Ortiz pegó su primer jonrón en 20 partidos, Paul Byrd lanzó seis entradas y dos tercios sin anotación para ganar su cuarta apertura consecutiva, y los Medias Rojas de Boston se acercaron a un juego y medio del lí­der de la División Este de la Liga Americana, al superar el domingo por 7-2 a los Rangers de Texas.

Los Medias Rojas (84-58) se encuentran más cerca que nunca de Tampa Bay y seis de sus siguientes nueve partidos serán contra los aturdidos Rays.

Byrd (11-11) tiene una foja de 4-1 en cinco aperturas desde que los Medias Rojas lo canjearan con Cleveland el 12 de agosto.

Ortiz, por su parte, no habí­a conectado un vuelacercas desde el 14 de agosto y su racha de 19 partidos sin jonrones es la mas larga en sus seis temporadas con Boston. Pero su disparo de dos carreras en la quinta entrada ante Brandon McCarthy (1-1) llevó a Boston a una ventaja de 4-0.

Cuando Ortiz conectó el lanzamiento inmediatamente arrojó su bate y comenzó a trotar por las bases. Fue su 18vo jonrón de la temporada.

Jason Bay también pegó un vuelacercas y el puertorriqueño Alex Cora conectó un triple de una carrera para los Medias Rojas.

Byrd admitió tres sencillos con tres bases por bola y cuatro ponchados en 102 lanzamientos.

McCarthy permitió seis carreras en cinco entradas y un tercio.

Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 5-2 con una anotada y dos producidas. El puertorriqueño Cora de 3-1 con una anotada y una impulsada.

Por los Rangers, los dominicanos Joaquí­n Arias de 4-0, Nelson Cruz de 3-2. El boricua Ramón Vázquez de 3-1.

___

Boston 020 022 100_7 12 1

Texas 000 000 011_2 7 1

PByrd, JLópez (7), Delcarmen (8), Smith (9), Papelbon (9) y Varitek; McCarthy, Mendoza (6), JWright (7), Benoit (8), FFrancisco (9) y Teagarden. G_PByrd 11-11. P_McCarthy 1-1. Jrs_Boston, Ortiz (18), Bay (5). Texas, Teagarden (3).

FUENTE: Agencia AP

En esta nota: