Béisbol Béisbol -  4 de julio de 2010 - 08:00

Arizona facilita paliza con seis errores

DALLAS (AP). El manager interino Kirk Gibson experimentó con la alineación de Arizona, los Diamondbacks manejaron la pelota como unos aficionados y los Dodgers de Los Angeles aprovecharon todas las oportunidades que les dieron.

El resultado fue una paliza por 14-1 de los Dodgers a los Diamondbacks el sábado, en el segundo partido de Gibson como piloto tras el despido de A.J. Hinch.

Arizona rompió su propia marca de errores y cometió seis, tres del campocorto dominicano Tony Abreu, que también es un ex dodger.

"Hoy no fue mi dí­a, no sé que fue lo que pasó", dijo. "Me esfuerzo todos los dí­as, pero no sé. Trato de no pensar en eso. He tenido partidos con errores, pero nunca uno con tres".

El primera base Rusty Ryal sumó dos errores y el tercera base Mark Reynolds uno, mientras que los Dodgers anotaron ocho carreras sucias, incluyendo seis en el segundo inning ante 44.169 espectadores en Chase Field.

"No tengo palabras para describirlo", dijo el abridor mexicano de los Diamondbacks Rodrigo López. "Nunca he lanzado con tantos errores encima. Ellos no estaban tratando de cometerlos. Suelen atrapar las roletas pero eso de no poder hacer los outs es difí­cil de explicar porque nunca habí­a visto algo así­. Fue algo frustrante para mí­ lanzar y para ellos también. No fue nada agradable".

López (4-7) admitió nueve carreras en tres entradas y dos tercios, pero sólo dos de ellas fueron limpias.

Matt Kemp, el dominicano Rafael Furcal y Andre Ethier conectaron jonrones ante López para facilitar la victoria de Clayton Kershaw (8-4) en el triunfo más aplastante de los Dodgers en la temporada.

"Me da gusto que seguí­amos intentándolo", dijo el gerente de los Dodgers Joe Torre. "Anotamos y seguimos intentándolo, ese es el sueño de un manager en cuanto a ofensivas".

Sorprendentemente Gibson no reaccionó con el mal humor que lo destaca y en cambio se mostró clemente con Abreu.

"Tony tuvo una noche difí­cil", dijo Gibson. "Le dije que he tenido noches peores: 'Eres un buen jugador y vamos a olvidar esto y a regresar a jugar mañana'".

Xavier Paul_convocado del equipo triple A de Albuquerque luego de que el dominicano Manny Ramí­rez entrara a la lista de lesionados por 15 dí­as_ conectó dos sencillos, impulsó dos carreras y anotó dos veces.

Paul llegó a primera base con un error pero quedó fuera por avanzar hacia segunda y tratar de regresar en otro error.

"Eso fue algo tonto", dijo Torre "Seguro no lo volverá a hacer"

En otros partidos de la jornada, los Reales vencieron por 4-2 a los Angelinos; los Padres por 1-0 a los Astros; los Indios por 5-4 a los Atléticos; los Rangers por 3-1 a los Medias Blancas y los Medias Rojas por 9-3 a los Orioles.

Por su parte los Gigantes engañaron a Ubaldo Jiménez , el venezolano Pablo Sandoval conectó un elevado de sacrificio que remolcó la raya de la ventaja y San Francisco venció por 11-8 a los Rockies de Colorado.

El dominicano Jiménez fue sorprendido en dos ocasiones pese a mantener la ventaja ante San Francisco. Primero pensó que Aubrey Huff habí­a quedado out en lo que parecí­a ser una doble matanza pero se molestó al ver que no lo habí­an marcado.

"Después de eso sólo traté de corregir", dijo Jiménez. "Trataba de ponchar a todos".

También pensó que un elevado de Travis Ishikawa iba a terminar en out y comenzó a trotar hacia fuera del campo, pero la pelota llegó hasta las gradas.

"Empecé a caminar hacia el dugout porque no creí­ que le pegó tan bien, pero siguió avanzando y avanzando", dijo Jiménez sobre el primer Grand Slam que ha admitirdo en 100 aperturas y una participación como relevista en Grandes Ligas.

El panameño Manny Corpas (2-5) fue el derrotado al aceptar dos carreras en la séptima entrada y luego que los Rockies remontaran la desventaja que tení­an ante Jiménez.

El puertorriqueño Andrés Torres conectó un sencillo productor que igualó la pizarra. Corpas fue relevado por Joe Beimel después de aceptar un sencillo de Freddy Sánchez , pero Torres anotó con un elevado de sacrificio del venezolano Sandoval para darle a los Gigantes la ventaja por 9-8.

El dominicano Denny Bautista (2-0) sacó los últimos dos outs en la sexta entrada y Brian Wilson lanzó una entrada y un tercio para su 22do salvado en 24 oportunidades.

En el resto de los partidos del sábado los Cerveceros vencieron por 12-5 a los Cardenales; los Tigres por 6-1 a los Marineros; los Filis por 12-4 a los Piratas; los Nacionales por 6-5 a los Mets; los Rays por 8-6 a los Mellizo; los Bravos por 4-1 a los Marlins; los Cachorros por 3-1 a los Rojos y los Yanquis por 11-3 a los Azulejos.

FUENTE: Agencia AP