SAN FRANCISCO (AP). El puertorriqueño Andrés Torres conectó el lunes un cuadrangular de dos carreras, Matt Cain salió de tres aperturas sin victoria y los Gigantes de San Francisco apalearon 11-2 a los Rojos de Cincinnati.
Torres, que pegó el cuadrangular en la tercera entrada, se convirtió en el primer pelotero de los Gigantes que negocia dos boletos en un primer episodio, según las estadísticas de Elias Sports Bureau.
Cain (10-10) retiró a los últimos 14 bateadores que enfrentó. Permitió dos carreras y cinco imparables en ocho entradas, ponchó a siete y regaló una base por bolas. El boricua Javier López lanzó una novena perfecta, de manera que los últimos 17 Rojos fueron retirados en orden.
Scott Rolen conectó un triple que remolcó dos carreras en la tercera por Cincinnati.
Por los Rojos, los venezolanos Ramón Hernández de 3-0; y Miguel Cairo de 1-0.
Por los Gigantes, el puertorriqueño Torres de 3-1 con dos carreras anotadas y dos empujadas. Los dominicanos José Manuel Guillén de 4-1; y Juan Uribe de 4-0. El venezolano Pablo Sandoval de 5-3, con dos anotadas y tres remolcadas.
___
Cincinnati 002 000 000_ 2 5 1
San Francisco 502 000 04x_11 17 0
Volquez, Jor.Smith (1), Bray (6), Ondrusek (8) y R.Hernández; M.Cain, Ja.López (9) y Posey. G_M.Cain 10-10. P_Volquez 3-2. Jrs_San Francisco, A.Torres (13), A.Huff (22).
FUENTE: Agencia AP
