CINCINNATI (AP). El zurdo cubano Aroldis Chapman alcanzó las 103 millas por hora en la pistola de radar, durante otro inning impresionante, y luego se apuntó su primer triunfo en las Grandes Ligas, cuando los Rojos de Cincinnati remolcaron para derrotar el miércoles 6-1 a los Cerveceros de Milwaukee.
Los Rojos ampliaron a ocho juegos su ventaja sobre San Luis en la División Central de la Liga Nacional. Es la mayor diferencia que han tenido con los Cardenales, que cayeron 5-2 ante Houston.
Cincinnati no ha tenido una ventaja tan cómoda en la punta de la división desde 1995, la última vez que avanzó a la postemporada.
Un jonrón del emergente Ryan Hanigan remolcó tres carreras en la séptima entrada frente a Todd Coffey (2-3), para que los Rojos barrieran a Milwaukee en la serie de tres juegos.
Los Rojos y su sensación de 22 años viajan ahora a San Luis, para una serie de fin de semana en que los Cardenales están obligados a ganar si quieren refrendar su título de la División Central.
En sus dos primeras apariciones en las mayores, Chapman ha retirado a sus seis enemigos, ponchando a tres, todos con sliders. Ha hecho 19 lanzamientos, incluidos 10 de al menos 100 mph. En ambas ocasiones enfrentó a la parte baja del orden al bate de Milwaukee.
Cuando el zurdo subió el miércoles al montículo, un aficionado mostró un cartel que decía: "Chapmanía".
Pero sólo 19.218 espectadores presenciaron el duelo del martes y 16.412 se dieron cita el miércoles.
Por los Cerveceros, el venezolano Alcides Escobar de 3-1.
Por los Rojos, los venezolanos Ramón Hernández de 2-0, Miguel Cairo de 3-2 con una anotada y una producida. El cubano Yonder Alonso de 1-0. El dominicano Johnny Cueto de 2-1.
Milwaukee 000 010 000_1 6 0
Cincinnati 000 000 60x_6 8 0
Narveson, Coffey (7), McClendon (7), Braddock (7), Jeffress (8) y Lucroy; Cueto, Chapman (7), Masset (8), F.Cordero (9) y R.Hernández, Hanigan. G_Chapman 1-0. P_Coffey 2-3. Jrs_Cincinnati, Hanigan (5).
FUENTE: Agencia AP