ST. PETERSBURG, Florida (AP). Chase Utley fue a batear con la intención de sacrificarse y acabó desapareciéndola.
Utley se fue de 4-2 con dos remolcadas, dos bases robadas y una base intencional. Buena noticia para los campeones de la Liga Nacional el que su estelar intermedista tenga el madero prendido, ya que Ryan Howard y los demás estuvieron apagados.
Los Filis batearon de 13-0 con corredores en posición de anotar, aunque el panameño Carlos Ruiz remolcó una carrera mediante un roletazo en el cuarto.
"Nuestro objetivo fue tratar de anotar algunas carreras temprano, para aquietar al público", dijo Utley.
Utley, quien conectó 33 jonrones en la temporada regular, se convirtió en el pelotero número 34 que sacude un jonrón en su primer turno en una Serie Mundial.
Con los Rays moviendo el cuadro interior al lado izquierdo contra un bateador zurdo, Utley simplemente se enfocó en embasarse ante Scott Kazmir, un zurdo. Utley intentó hacer el toque en el primer lanzamiento, saliéndole un foul por la raya de tercera base. Aguantó el swing con lo justo en cuenta de 1-2 para luego desaparecer el siguiente ofrecimiento de Kazmier en las tribunas del bosque derecho, adelantando 2-0 a los Filis.
"Creo que me salió bastante bien", señaló Utley. "El tercera base se puso en el campo corto. Supuse que con un corredor en primera y out, tenía que inventar algo en ese momento. Me salió un foul, pero al final resultó en algo excelente para nosotros".
"Fue una recta por todo el medio del plato", añadió.
Utley bateó para .277 con 13 jonrones contra zurdos en la campaña regular. Pero Kazmir sólo toleró una vuelacercas contra un bateador zurdo en 131 turnos. David Ortiz de los Medias Rojas fue el único que le descifró al conectarle ese jonrón el 15 de septiembre.
"Esa recta a Utley fue mi único lanzamiento malo de la noche", se lamentó Kazmir.
La ofensiva de Filadelfia, inconsistente durante toda la temporada, no pudo hacer más nada en el resto del juego.
Howard se fue de 4-0, ponchándose tres veces, incluyendo dos veces con un corredor en tercera y un out. Jimmy Rollins bateó de 5-0, con dos ponches. Pat Burrell lo hizo de 3-0.
Durante la campaña regular, Utley bateó para .292 con 104 producidas, lo mejor en la primera mitad. Su producción declinó en la segunda parte, tal vez afectado por una molestia en la cadera, al conectar 12 jonrones en los últimos 103 juegos. Pero nunca buscó excusas. Ahora, su swing parece estar perfecto.
FUENTE: Agencia AP