OAKLAND, California, EE.UU. (AP). Justin Duchscherer lanzó pelota sin hit hasta la séptima entrada, Ryan Sweeney pegó de jonrón y los Atléticos de Oakland vencieron 3-0 el sábado a los Medias Rojas de Boston para ganar por primera vez una serie en las últimas cinco.
Duchscherer ponchó a cuatro y no entregó boletos en ocho innings, en los que permitió un hit. Huston Street remató la segunda blanqueada del equipo en el año con una novena entrada perfecta que le dejó su 10mo salvamento en 12 oportunidades.
El partido duró dos horas y 17 minutos, el más breve de Boston en la temporada.
Beckett (5-4) no estuvo del todo mal. El derecho ponchó a nueve y empató su segundo mejor registro del año. Permitió dos carreras con siete imparables en siete innings, para salir con la derrota.
El toletero dominicano Manny Ramírez recibió el día libre para una especie de descanso mental.
"Tuvo un tiempo difícil", dijo el entrenador Terry Francona. "Vino hace un momento aquí y dijo gracias ... Creo que le hará bien (el descanso)".
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-1. Los boricuas Mike Lowell de 3-0 y Alex Cora de 3-0.
Por los Atléticos, no batearon latinos.
___
Boston 000 000 000_0 1 0
Oakland 010 000 11x_3 9 0
Beckett, Delcarmen (8) y Varitek; Duchscherer, Street (9) y KSuzuki. G_Duchscherer 4-3. P_Beckett 5-4. Sv_Street (10). Jr_Oakland, RSweeney (2).
FUENTE: Agencia AP