Béisbol Béisbol -  27 de septiembre de 2011 - 04:00

MLB: Rangers 4, Angelinos 3;

ANAHEIM, California, EE.UU. (AP). El dominicano Adrián Beltré conectó un jonrón de dos carreras, Michael Young impulsó carrera con sencillo en la octava entrada y los Rangers de Texas eliminaron el lunes a los Angelinos de Los Angeles de la contienda para los playoffs con una victoria de 4-3.

El venezolano Elvis Andrus pegó cuatro hits por los Rangers, campeones de la División Oeste de la Liga Americana (94-66), que han ganado ocho de nueve. Texas también se mantiene con un partido de ventaja sobre Detroit (93-67) para el récord de los segundos mejores de la liga y la ventaja de adjudicarse la sede de los partidos en la serie de la división este fin de semana.

Peter Bourjos remolcó un sencillo en la novena por los Angelinos, que comenzaron la jornada con tres partidos después de los Medias Rojas, que encabezan la contienda por el comodí­n, cuando faltan tres partidos por jugar. Aunque las penurias que afectan a Boston podrí­an significar una oportunidad, Los Angeles se han desmoronado con siete derrotas en 11 partidos.

El dominicano Neftali Féliz ponchó a Howie Kendrick, jugador del partido de Todas las Estrellas, y terminó para su 31er rescate.

Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré, de 4-1, con una carrera anotada y dos impulsadas; el dominicano Nelson Cruz, de 4-0; el venezolano Yorvit Torrealba, de 4-0

Por los Angelinos, el venezolano Bobby Abréu, con una carrera remolcada; el venezolano César Izturis, de 5-1; el venezolano Alberto Callaspo, de 3-1, con una anotada; el dominicano Erick Aybar, de 3-2 con una carrera anotada.

___

Texas 100 200 010_4 10 0

Los Angeles 000 002 001_3 8 1

C.Wilson, Hamburger (3), D.Oliver (6), Uehara (6), M.Adams (8), Feliz (9) y Torrealba; Haren, R.Thompson (9) y Mathis, Bo.Wilson. G_Hamburger 1-0. P_Haren 16-10. Sv_Feliz (31). Jrs_Texas, A.Beltre (31).

FUENTE: Agencia AP