BERLIN (AP). Werder Bremen se clasificó por quinto año consecutivo a la Liga de Campeones al derrotar el sábado 1-0 al Bayer Leverkusen en la última fecha de la Bundesliga alemana.
El peruano Paolo Guerrero anotó tres veces y Hamburgo aplastó 7-0 a Karlsruher para quedarse con uno de los dos puestos en la Copa UEFA. El otro fue para Wolfsburgo, que venció 4-2 a Borrusia Dortmund.
Bremen luchó con las lesiones todo el año, hasta que el regreso de jugadores como Torsten Frings y Tim Borowski ayudó al club a repuntar.
La victoria de Bremen significa que Schalke, en el tercer lugar, tendrá que disputar las eliminatorias de la próxima Champions. Leverkusen cayó del cuarto al séptimo lugar y quedó fuera de todos los torneos europeos.
Bayern, que aseguró su 21er título de la liga hace dos semanas, cerró la campaña con una victoria 4-1 sobre Hertha Berlin.
El portero del Bayern, Oliver Kahn, se retiró del club con una nueva marca por la menor cantidad de goles permitidos en una temporada. El equipo sólo permitió 21 en 34 fechas, dos menos que el récord anterior.
Kahn salió del partido cuando faltaban seis minutos y fue ovacionado de pie por las 70.000 personas que llenaron el estadio Allianza Arena de Munich. El técnico del Bayern, Ottmar Hitzfeld, quien también se va del equipo, estalló en lágrimas cuando recibió la misma despedida tras el pitazo final.
Hitzfeld tomará las riendas de la selección de Suiza.
Luca Toni anotó tres veces por Bayern para asegurar el título de goleo de la Bundesliga con 24.
Nuremberg descendió a la segunda división por séptima ocasión al perder 2-0 ante Schalke. Duisburgo y Hansa Rostock también perdieron la categoría.
Stuttgart, que comenzó el día empatado en puntos con cuatro equipos que batallaban por dos puestos en la Copa UEFA, se tuvo que conformar con una invitación a la Copa Intertoto al empatar 2-2 con Arminia Bielefeld.
FUENTE: Agencia AP