Béisbol Béisbol - 

MLB: Azulejos 7, Orioles 1; Azulejos 5, Orioles 1

BALTIMORE (AP). Roy Halladay permitió siete hits en el mismo número de innings para conducir el jueves a los Azulejos de Toronto a una victoria por 7-1 sobre los Orioles de Baltimore.

Poco antes, Toronto completó un triunfo por 5-1 sobre Baltimore, en la reanudación de un partido suspendido por lluvia el miércoles por la noche.

Halladay (12-7) permitió una carrera, abanicó a seis y otorgó un boleto. El derecho es el lí­der en las mayores en innings lanzados (159 1/3) y mejoró su efectividad a 2.82.

Halladay tiene marca de 18-4 en su carrera contra los Orioles.

Adam Lind y el venezolano Marco Scutaro batearon tres hits cada uno y anotaron dos veces por los Azulejos, que ganaron tres de los cuatro desafí­os en la serie contra Baltimore.

Toronto sacó ventaja de 7-0 en la sexta contra Daniel Cabrera (6-6), quien salió del montí­culo luego de permitir siete carreras y 11 hits. El dominicano tiene récord de 1-5 en 12 aperturas desde el 20 de mayo.

Los Azulejos pusieron el marcador 2-0 en la tercera con un lanzamiento salvaje de Cabrera y un sencillo remolcador de Lyle Overbay. Brad Wilkerson logró un sencillo impulsador en la cuarta, y Overbay agregó un elevado de sacrificio en la quinta.

Un hit de dos carreras de Gregg Zaun fue la despedida de Cabrera como parte de un racimo de tres carreras en la sexta.

Baltimore anotó su única carrera con un elevado de sacrificio de Luke Scott en la parte baja de la sexta.

En el primer partido, A.J. Burnett se apuntó su decimoprimera victoria de la temporada un dí­a después de lanzar.

El encuentro fue suspendido por lluvia el miércoles por la noche en la parte alta de la sexta entrada, con ventaja para los Azulejos de 2-1. La acción se reanudó 13 horas y media después como parte de una doble cartelera.

Burnett (11-9) observó desde el dugout mientras tres relevistas protegieron su buena salida. Burnett abanicó a siete en cinco episodios, permitió una carrera y seis hits.

Jeremy Guthrie (6-8) cargó con el revés.

En el primer partido, por los Azulejos, el venezolano Scutaro de 5-1, con una remolcada. El puertorriqueño Alex Rí­os de 5-1, con una anotada. En el segundo, Scutaro de 4-3, con una impulsada y dos anotadas, y Rí­os de 5-2.

En el primer partido, por los Orioles, el venezolano Melvin Mora de 4-1, con una empujada, y su compatriota Ramón Hernández 3-0. El mexicano Juan Castro de 1-1. En el segundo, Mora de 4-2, su compatriota Guillermo Quiroz de 3-0 y Castro de 4-0.

___

1er partido

Toronto 001 001 030_5 8 0

Baltimore 000 100 000_1 8 1

Burnett, Carlson (6), Camp (7), Downs (8) y Barajas; Guthrie, Cormier (6), Bierd (8) y RHernández. G_Burnett 11-9. P_Guthrie 6-8.

___

2do partido

Toronto 002 113 000_7 13 0

Baltimore 000 001 000_1 7 0

Halladay, Tallet (8), Frasor (9) y Zaun; DCabrera, FCabrera (6), ACastillo (8), Sherrill (9) y Quiroz. G_Halladay 12-7. P_DCabrera 6-6.

FUENTE: Agencia AP