CHICAGO (AP). Los Cachorros de Chicago anunciaron el miércoles la contratación de Rudy Jaramillo como su coach de bateo, confiándole la misión de levantar una ofensiva que tuvo una decepcionante producción en 2009.
Los Cachorros cerraron la temporada con un promedio de .255.
Jaramillo rechazó la semana pasada un contrato por una temporada de los Rangers, poniendo fin a un ciclo durante el cual el equipo de Texas contó con las alineaciones más temidas en las mayores.
En Chicago volverá a encontrarse con el jardinero dominicano Alfonso Soriano, quien jugó con el Rangers en el pasado.
Jaramillo también fue coach de bateo durante cuatro años con los Astros de Houston.
FUENTE: Agencia AP