BOSTON (AP). Lyle Overbay conectó dos vuelacercas y remolcó siete anotaciones, la mayor cantidad en su vida, para que los Azulejos de Toronto le propinaran una paliza inmisericorde al abridor de los Medias Rojas, Jon Lester, y aplastaran el viernes 16-2 a Boston.
El segundo bambinazo de Overbay, su 15to palo de vuelta entera en la campaña, puso fin a la labor de Lester (13-8), después de apenas dos episodios. El serpentinero admitió ocho hits y nueve carreras, además de conceder tres pasaportes. La peor actuación que había tenido antes de esta fue la temporada anterior, contra Tampa Bay, cuando recibió ocho carreras en cuatro entradas y un tercio.
El dominicano José Bautista se afianzó como el mejor jonronero de las Grandes Ligas en esta temporada, al sonar su cuadrangular número 38 en la séptima entrada. También John McDonald se voló la barda por los Azulejos.
John Buck, quien salió de la lista de los lesionados antes de este partido, bateó de 5-4 con dos impulsadas y cuatro anotadas.
Fue la mayor cantidad de carreras admitidas por los Medias Rojas en esta campaña.
Brett Cecil (10-6) se anotó apenas su tercer triunfo en 11 inicios desde el 15 de junio. Laboró durante seis episodios y dos tercios, antes de permitir un doblete productor de dos carreras a Dusty Brown, en el séptimo capítulo.
Jesse Carlson y Shawn Camp finalizaron el juego por Toronto.
Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 6-3 con una anotada y dos producidas. El dominicano Bautista de 5-1 con una anotada y dos impulsadas.
Por los Medias Rojas, los venezolanos Marco Scutaro de 2-2, Víctor Martínez de 3-1. Los dominicanos Yamaico Navarro de 3-1, David Ortiz de 4-1, Adrián Beltré de 3-0. El puertorriqueño Mike Lowell de 2-0
Toronto 513 023 110_16 20 0
Boston 000 000 200_ 2 9 1
Cecil, Carlson (7), Camp (9) y J.Buck; Lester, Atchison (3), Bowden (5), Delcarmen (7), Wakefield (8) y V.Martínez, Du.Brown. G_Cecil 10-6. P_Lester 13-8. Jrs_Toronto, Overbay 2 (15), Jo.McDonald (3), J.Bautista (38).
FUENTE: Agencia AP