ver más
RPC TV Panamá
Béisbol Béisbol -  1 de agosto de 2010 - 20:00

MLB: Rays 3, Yanquis 0; Shields apaga la pólvora de NY

SAINT PETERSBURG, Florida, EE.UU. (AP). James Shields laboró con eficiencia hasta el octavo episodio y superó en el duelo de pitcheo a CC Sabathia, para que los Rays de Tampa Bay blanquearan el domingo 3-0 a los Yanquis de Nueva York, en un duelo en el que Alex Rodrí­guez volvió a irse sin conectar su jonrón número 600.

Carl Crawford y Kelly Shoppach remolcaron carreras por los Rays, que ganaron dos de los tres duelos de la serie entre los dos clubes con la mejor foja en las Grandes Ligas.

Los Yanquis pensaban permitir que Rodrí­guez descansara el domingo. Pero dado que Shields (10-9) llegó al séptimo inning con la ventaja de 3-0, el manager Joe Girardi decidió enviar al toletero estelar como emergente, cuando habí­a un hombre en las bases y un par de outs.

Rodrí­guez vio pasar el tercer strike. Permaneció en el encuentro como antesalista pero no volvió a tener un turno al bate.

Shields caminó a un enemigo y ponchó a 11, limitando a los campeones de la Serie Mundial a cuatro hits en siete episodios y un tercio.

Nick Swisher y el puertorriqueño Jorge Posada conectaron sencillos seguidos por los Yanquis en la segunda entrada. Lance Berkman añadió otro batazo de una base, cuando habí­a un compañero a bordo en la sexta, y Derek Jeter provocó que saliera el abridor de los Rays, con un sencillo cuando habí­a un out de la octava.

Chad Qualls, adquirido el sábado de Arizona, hizo que Berkman bateara para doble matanza para poner fin al octavo episodio. El dominicano Rafael Soriano lanzó en el noveno inning, finalizando la faena de cinco inatrapables y apuntándose su 30mo salvamento en 32 oportunidades.

Sabathia (13-5) toleró tres carreras y ocho imparables en seis entradas y dos tercios, pero perdió su segunda apertura seguida, después de ganar en nueve apariciones al hilo.

Tampa Bay ganó por octava vez en nueve compromisos, reduciendo a un juego la ventaja de Nueva York en la División Este de la Liga Americana.

Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-0. El puertorriqueño Posada de 3-1. El mexicano Ramiro Peña de 2-0.

Por los Rays, el dominicano Willy Aybar de 2-1 con una anotada.

Nueva York 000 000 000_0 5 0

Tampa Bay 012 000 00x_3 9 1

Sabathia, K.Wood (7), Gaudin (8) y Posada; J.Shields, Qualls (8), R.Soriano (9) y Shoppach, Jaso. G_J.Shields 10-9. P_Sabathia 13-5. Sv_R.Soriano (30).

FUENTE: Agencia AP

En esta nota:

Las Más Leídas

Recomendadas
Últimas noticias