ver más
RPC TV Panamá
Béisbol Béisbol -  30 de julio de 2010 - 04:00

Orioles ceden a los Padres a Tejada, quien se dice feliz

SAN DIEGO (AP). Miguel Tejada se muda a San Diego, y sus nuevos compañeros ya están impacientes por colocarlo en la alineación.

Los Padres de San Diego, lí­deres de la División Oeste de la Liga Nacional, consiguieron el jueves a Tejada, de 36 años, y más de 1,15 millones de dólares de los Orioles de Baltimore, en una expresión de que están convencidos de que el dominicano puede ayudarlos en el cuadro y en el plato.

Los Padres cedieron también al derecho de las menores Wynn Pelzer para lograr a Tejada, quien podrí­a vestir el nuevo informe el viernes para el primero de la serie contra Florida.

"Es una buena oportunidad de estar en los playoffs y eso siempre es bueno", expresó Tejada en Kansas City, donde el jueves fue retirado de la alineación de los Orioles antes del partido que Baltimore ganó 6-5 a los Reales en 11 innings. "Creo que podemos tener la posibilidad de ganar".

Tejada, el Jugador Más Valioso de la Liga Americana en el 2002, no ha estado en la postemporada desde que los Atléticos de Oakland tuvieron cuatro apariciones del 2000 al 2003, en las cuales perdió en la etapa divisional. Los Padres intentan conseguir su primer tí­tulo de división desde que conquistaron los campeonatos del 2005 y del 2006.

"Me siento muy contento por el movimiento ya que lo que quiero es ganar y ahora tengo la oportunidad", dijo Tejada en una entrevista telefónica con The Associated Press. "Me sentí­a bien en Baltimore porque me dieron un gran trato, pero esto lo recibo con los brazos abiertos".

Tejada, convertido de torpedero a antesalista por los Orioles para esta campaña, tuvo un promedio de .269, con siete jonrones y 39 remolcadas con los Orioles, que ocupan la última posición de la División Este de la Liga Americana con foja de 32-70. Los Padres, por su parte, están en la primera posición de la División Oeste de la Nacional, con un récord de 60-40.

Sobre la nueva posición que ocuparí­a, no tiene reparos. "La verdad es que no tengo problemas de jugar en la tercera base o de jugar en el campocorto", enfatizó. "Yo voy a jugar donde ellos quieran".

El gerente general de los Orioles, Jed Hoyer, espera que Tejada juegue algún tiempo en la tercera base, donde Chase Headley ha tenido problemas con los bateadores zurdos, y en el campocorto, además de ser sustituto.

Tejada ha jugado 93 partidos en el cuadro durante esta campaña, todos en la antesala, luego de ser campocorto en cada uno de sus 1.846 encuentros anteriores.

"Mi papel es siempre ser un jugador de cuadro", señaló Tejada. "Creo que saben lo que sé hacer".

"El sale a ganar", consideró el también jugador de cuadro Jerry Hairston Jr. "Lo sé de primera mano", agregó quien jugó con Tejada en Baltimore en el 2004.

Tejada firmó con los Orioles un contrato de 72 millones de dólares por seis años en diciembre del 2003, y jugó en Baltimore hasta que fue transferido a Houston en diciembre del 2007 a cambio de cinco peloteros.

En enero regresó a los Orioles con un acuerdo de seis millones de dólares por un año. Tejada ha participado en seis Juegos de Estrellas y ganado el Premio Toletero de Plata dos veces.

San Diego pagará un millón de los 2.163.934 dólares que restan del salario del dominicano. Los Padres también pagarán un bono de 150.000 dólares que prevé el contrato de Tejada en caso de transferencia.

___

Los periodistas de The Associated Press Dionisio Soldevila en Mayagüez, Puerto Rico, y Ronald Blum en Nueva York contribuyeron en la información.

FUENTE: Agencia AP

En esta nota:

Las Más Leídas

Recomendadas
Últimas noticias