DENVER (AP). Los Rockies de Colorado han ofrecido el arbitraje salarial a dos lanzadores derechos que se habían declarado agentes libres, el venezolano Rafael Betancourt y Jason Marquis.
Si Betancourt y Marquis rechazan las ofertas y se contratan con otros equipos, los Rockies recibirían como compensación selecciones en el "draft" de junio.
Betancourt tuvo una foja de 3-1, con una efectividad de 1.78 en 32 apariciones con los Rockies, la temporada anterior.
Marquis tuvo 15-13 y un promedio de carreras limpias admitidas de 4.04 en 33 inicios, y llegó al equipo de la Liga Nacional que disputó el Juego de Estrellas. Pero su nivel cayó al final de la temporada y no figuró en la rotación de abridores de los Rockies durante los playoffs.
Beimel tuvo un récord de 0-1 y una efectividad de 4.02 en 26 encuentros con Colorado, la temporada anterior. Torrealba bateó para .291 en el 2009.
FUENTE: Agencia AP