MEDELLIN, Colombia (AP). MESA, Arizona, EE.UU. _ El venezolano Carlos Silva afianzó el martes sus posibilidades de un lugar en la rotación de los Cachorros con cuatro entradas en blanco y Xavier Nady pegó un doble de dos carreras para guiar a Chicago a la victoria por 4-1 sobre los Rangers de Texas.
Las remolcadas de Nady fueron sus primeras desde que firmó un contrato de 3,3 millones de dólares para reforzar las tres posiciones de los jardines. Ha estado limitado a la posición de bateador designado mientras se recupera de una operación Tommy John en el brazo de lanzar. En la octava entrada también sonó de doble.
___
Nacionales 12, Marlins 3; Guzmán pega jonrón de tres vueltas
VIERA, Florida, EE.UU. _ El dominicano Cristian Guzmán bateó un cuadrangular de tres carreras y Willie Harris empalmó un grand slam para los Nacionales que el martes salieron de un bache de 0-11 cuando un equipo de Washington apaleó 12-3 a un conjunto de los Marlins de Florida.
Guzmán, como bateador emergente, conectó el batazo entre un racimo de seis anotaciones en el segundo inning contra el abridor Rick VandenHurk. Harris pegó el grand slam en el octavo contra Taylor Tankersley.
___
Nacionales 4, Cardenales 2; Rodríguez impulsa tres carreras
JUPITER, Florida, EE.UU. _ El puertorriqueño Iván Rodríguez empujó tres carreras al tiempo que John Lannan y un equipo de los Nacionales de Washington vencieron el martes por 4-2 a los Cardenales de San Luis.
Los Nacionales había comenzado el día con una foja de 0-11 en la pretemporada. Poco antes, otro equipo de los Nacionales venció 12-3 a un conjunto de los Marlins de Florida.
___
Astros 3, Medias Rojas 0; Lee anota la primera del triunfo
KISSIMMEE, Florida, EE.UU. _ El panameño Carlos Lee se fue de 3-1 y anotó con un lanzamiento descontrolado la primera carrera del triunfo 3-0 que consiguieron los Astros de Houston sobre un equipo de los Medias Rojas de Boston.
Brad Mills debutó como piloto por los Astros contra su ex equipo.
___
Orioles 3, Mellizos 1; Mauer vuelve con dos hits
FORT MYERS, Florida, EE.UU. _ El astro Joe Mauer de Minnesota sonó dos imparables en su regreso de una ausencia de cuatro días, aunque los Orioles de Baltimore derrotaron el martes por 3-1 a los Mellizos.
Mauer estuvo fuera por dolores en el hombro derecho. El tres veces campeón de bateo en la Liga Americana y actual Jugador Más Valioso tiene un promedio de .600 con el madero en esta pretemporada.
FUENTE: Agencia AP