LIMA (AP). GOODYEAR, Arizona, EE.UU. _ El cubano Aroldis Chapman alcanzó las 100 millas por hora en su debut del lunes en la pretemporada y tuvo dos entradas en blanco con los Rojos de Cincinnati que ganaron 14-5 a los Reales de Kansas City.
Los Rojos contrataron a Chapman en enero por seis años y 30,25 millones de dólares.
Lo más sorprendente del lunes fue que logró esa velocidad sin proponérselo.
"No estaba intentando lanzar con tal fuerza", aseguró Chapman mediante un traductor, el coach Tony Fossas. "Comienzo suavemente y conforme el partido avanza lanzó con más fuerza".
___
Medias Rojas 7, Cardenales 6; Iglesias debuta a lo grande
FORT MYERS, Florida, EE.UU. _ El campocorto cubano José Iglesias conectó un jonrón de tres carreras el lunes en el triunfo 7-6 de los Medias Rojas de Boston sobre los Cardenales de San Luis.
Iglesias cumplió con la expectativa de ser uno de los principales prospectos de Boston, mientras Josh Reddick impulsó con doble la carrera del empate en la novena entrada y luego anotó con un sencillo de Che-Shuan Lin.
Iglesias, que firmó con los Medias Rojas en septiembre y participa por primera vez en la pretemporada de las mayores, dijo _mediante el pelotero Gil Velazquez_ que se siente bien en su nuevo ambiente.
Aunque habla muy poco inglés, Iglesias respondió en ese idioma cuando se le preguntó por lo más divertido en esta pretemporada: "Mi primer jonrón".
___
Marlins 11, Nacionales 2; Paulino muestra poderío
VIERA, Florida, EE.UU. _ El dominicano Ronny Paulino bateó cuatro hits entre los 18 conectados por un equipo de los Marlins y su compatriota Emilio Bonifacio también empujó tres carreras el lunes para guiar a Florida para vencer 11-2 a los Nacionales de Washington.
El derecho Ricky Nolasco trabajó por Florida tres innings en su primera aparición contra jugadores de las mayores en este pretemporada. Permitió una carrera en cuatro imparables con cinco ponches.
___
Rays 4, Piratas 3, 10 innings; Garza mantiene buen paso
PORT CHARLOTTE, Florida, EE.UU. _ Matt Garza se vio bien y se sintió mejor.
Luego de dos salidas en las pretemporada, incluyendo tres innings sin anotaciones el lunes en el triunfo 4-3 en 10 entradas de los Rays sobre un equipo de los Piratas de Pittsburgh, el derecho de Tampa Bay está contento por la forma en que está lanzado en esta pretemporada.
"Me sentí bien. Pude ubicar (la pelota), logré buenos lanzamientos cuando tuve necesidad", dijo.
FUENTE: Agencia AP