KRASNAYA POLYANA, Rusia (AP) — Ornella Oettl Reyes habla el español con un pronunciado acento alemán.
Hija de padre alemán y madre peruana, Oettl Reyes creció en Munich y ahora reside en Innsbruck, la capital del esquí alpino en Austria.
Con sus 22 años, el martes debutó en sus segundos Juegos Olímpicos de Invierno al competir en el slalom gigante de Sochi 2014, ubicándose en el puesto 57 de las 74 participantes que completaron las dos mangas.
"Mi primera carrera fue muy buena, la segunda no tanto. Me faltó más fuerza", dijo tras acumular un tiempo de 3 minutos y 6.32 segundos, a casi 29 segundos de la campeona, la eslovena Tina Maze.
A la peruana le tocó ser la última en largar en la primera manga y reconoció que acusó los nervios del momento.
"Desde arriba se ve a tanta gente, la televisión, no pude con los nervios. Es algo que no puedes evitar", señaló.
"Hoy era muy difícil con la lluvia, la pista se volvió muy mojada y con la neblina no se veía mucho", añadió. "Estaba con el último número, pero pude conseguir llegar hasta abajo".
Ornella y su hermano menor Manfred, de 20 años, forman parte del trío de atletas que representan a Perú. Roberto Carcelén, un esquiador de fondo, compitió la semana pasada.
Ambos estuvieron con Perú en Vancouver 2010, aunque sin completar sus pruebas.
Manfred tendrá su debut en Sochi el miércoles, en el slalom gigante masculino.
"Es una historia muy chistosa", dijo Ornella sobre cómo acabó representando a Perú en las competencias internacionales. "Yo nací en Alemania aprendí esquiar con mi padre y hasta los 17 años yo esquié con Alemania. Después cambié a Perú porque mi madre siempre tuvo esa idea".
"Y llegaron los Juegos de Vancouver. Todo muy complicado debido a todos los documentos. Nuestra confirmación llegó dos semanas antes de los juegos", añadió.
El de los Oettle Reyes es un equipo familiar. El patriarca, Manfred, es el entrenador y se encarga de darle mantenimiento a los esquíes. La madre, Rossana, se ha quedado en Alemania debido a que no consiguió acreditación para Sochi, aunque aún trataban de gestionar que viajase para ver a Ornella en el slalom este viernes.
"Lo que hacemos es complicado. El deporte de esquí alpino no se conoce en Perú, no saben cuánto cuesta poder competir. Pero es un orgullo hacerlo por Perú", dijo Ornella.
FUENTE: Associated Press