MINNEAPOLIS (AP). Zach Stewart lanzó seis entradas con firmeza en su debut con los Medias Blancas, Paul Konerko produjo dos carreras y Brent Lillibridge agregó un cuadrangular de dos anotaciones hacia el final del juego para guiar el sábado a Chicago a una victoria de 6-1 sobre los Mellizos de Minnesota.
Stewart (1-1) fue llamado de las menores menos de 24 horas antes de la cuarta apertura de su carrera en las Grandes Ligas. Recibió una carrera y ocho imparables en seis entradas y un tercio; dio un pasaporte y registró dos ponches.
Jake Peavy estaba agendado originalmente para lanzar contra Carl Pavano (6-9), pero los Medias Blancas movieron al veterano derecho al domingo para abrirle espacio a Stewart, de 24 años.
Pavano permitió dos carreras _una limpia_ y nueve hits en ocho episodios; dio una base por bolas y ponchó a cinco bateadores.
Por los Medias Blancas, el cubano Alexei Ramírez de 4-2 con una anotada. El dominicano Alejandro de Aza de 4-1 con una anotada.
___
Chicago 000 020 004_6 11 1
Minnesota 000 001 000_1 9 2
Z.Stewart, Sale (7), Frasor (8), S.Santos (9) y Pierzynski; Pavano, Perkins (9), Nathan (9) y Butera. G_Z.Stewart 1-1. P_Pavano 6-9. Jrs_Chicago, Lillibridge (8).
FUENTE: Agencia AP