ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. (AP). Casey Kotchman remolcó tres carreras con un doblete y Justin Ruggiano conectó un cuadrangular de dos rayas en el ataque de cinco anotaciones en la sexta entrada para guiar el sábado a los Rays de Tampa Bay al triunfo por 5-1 contra los Cardenales de San Luis .
Jeff Niemann (3-4) permitió una carrera y nueve imparables en poco más de seis episodios; dio dos bases por bolas y ponchó a cinco adversarios. El derecho tenía foja de 0-3 con promedio de carreras limpias admitidas de 6.65 en sus cuatro aperturas previas en casa este año.
McClellan admitió cinco anotaciones y ocho hits en cinco entradas y dos tercios. Entregó dos pasaportes y propinó cuatro ponches.
El bateador designado de Tampa Bay Johnny Damon superó a Ted Williams _quien bateó 2.654 hits en Grandes Ligas_ colocándose en el 71er lugar de la lista de todos los tiempos con un sencillo a la pradera contraria en el primer capítulo. Damon bateó de 4-4 y tiene 2.658 inatrapables en su trayectoria.
Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 4-2.
___
San Luis 000 100 000_1 10 0
Tampa Bay 000 005 00x_5 10 0
McClellan, Motte (6), T.Miller (7), Dickson (7), Valdés (8) y Y.Molina, T.Cruz; Niemann, C.Ramos (7), J.Cruz (7), Howell (8), Jo.Peralta (8), Farnsworth (9) y Shoppach. G_Niemann 3-4. P_McClellan 6-5. Jrs_San Luis, Berkman (21). Tampa Bay, Ruggiano (4).
FUENTE: Agencia AP