PORTO ALEGRE, Brasil (AP). Goles de Rafael Sobis, Leandro y Giuliano en la segunda mitad permitieron el miércoles al Internacional de Brasil remontar para vencer 3-2 a las Chivas de México y conquistar su segundo título de la Copa Libertadores.
Sobis anotó el primer gol del Inter a los 63 minutos tras un centro de Kleber y Leandro aumentó a los 76 tras un contragolpe. Giuliano metió el tercero a los 90.
Chivas golpeó primero a los 43 con el tanto de Marco Fabián, y Patricio Araujo convirtió el segundo en los descuentos sobre el final.
"Es un momento increíble para Internacional y sus hinchas", dijo el capitán Bolívar, momentos antes de levantar el trofeo, que recibió de manos de Pelé. "Peleamos duro para ganar este partido y finalmente lo logramos. Esto es grande".
El partido acabó con un gresca entre los jugadores de ambos equipos, pero la policía intervino de inmediato. Según las Chivas, el problema comenzó actos de provocación de parte de jugadores y aficionados brasileños. El técnico del equipo mexicano lamentó la falta de seguridad en el estadio.
"No sé por qué permiten que pase esto", dijo José Luis Real. "Parece que aquí se considera bueno que ocurra esto".
Inter fue campeón en 2006 y será el representante de Sudamérica en el Mundial de clubes, que se disputará el próximo diciembre en los Emiratos Arabes Unidos. La derrota de Chivas frustró su ilusión de convertirse en el primer club de México que gana el torneo más importante de clubes del continente americano.
"Cometimos errores tontos en los dos goles", dijo Real.
El del Inter fue el 14to título conquistado por clubes brasileños en el torneo. Argentina, sin embargo, sigue lejos al frente con 22.
La vez anterior que el Inter se coronó campeón continental fue en un año mundialista y terminó consagrándose en el Mundial de clubes al sorprender al Barcelona de España en la final. Desde entonces, el equipo de Porto Alegre ha levantado cuatro copas internacionales: la Recopa Sudamericana, la Copa Sudamericana, la Copa Dubai y la Copa Suruga.
Con el argentino Andrés D'Alessandro conduciendo los hilos en su mediocampo, los locales arrancaron dominando el duelo y generaron numerosas ocasiones para adelantarse, pero las pocas que Chivas generó en el primer tiempo fueron de verdadero peligro.
Marco Fabián abrió la cuenta para el Rebaño Sagrado justo antes del descanso cuando superó la marca de un defensor para llegarle a un centro cabeceado por Bravo y su remate con la pierna, dando la media vuelta, clavó la pelota en el ángulo derecho.
En la reanudación, el Inter salió como tromba para revertir un resultado que en ese momento obligaba a un tiempo extra.
Sobis, quien fue titular por el lesionado Alecsandro, se perdió una gran oportunidad a los 55 cuando no supo superar en el mano a mano al arquero de Chivas, Luis Michel, tras un contragolpe.
Plantado en el área, Sobis no falló en la siguiente jugada, al conectar con perfección un centro del veterano lateral izquierdo Kleber tras una jugada armada por el volante Tinga desde la banda izquierda.
Tres minutos después y tras entrar por Sobis, Leandro hizo el segundo luego que Chivas perdió un balón en el medio.
Giuliano, otro suplente, selló la victoria en el último minuto con una maniobra en la que se quitó a dos defensores y definió con un toque por encima de Michel.
Bravo descontó en los minutos de reposición tras pescar una pelota que el arquero Renán rechazó tras un tiro libre.
Chivas acabó con 10 hombres por la expulsión de Omar Arellano a los 87 por una fuerte falta sobre D'Alessandro.
El técnico del Inter Celso Roth tomó las riendas del equipo después del Mundial y antes del inicio de las semifinales, luego que el entrenador uruguayo Jorge Fossati fue despedido por una serie de malos resultados en el campeonato brasileño.
Chivas era el segundo equipo mexicano en alcanzar la final desde que en 1998 México comenzó a competir como invitado.
Cruz Azul fue finalista en 2001, pero perdió ante Boca Juniors.
El atacante de Chivas Adolfo Bautista fue abucheado durante todo el partido porque se puso a calentar cuando se tocó el himno de Brasil previo al inicio del partido. El gesto de Bautista fue en respuesta a que el himno de México no fue entonado en su totalidad.
Esta fue la quinta vez consecutiva que el partido decisivo de la Libertadores se definió en Brasil.
El campeón del año pasado fue Estudiantes de Argentina tras derrotas a Cruzeiro.
___
Alineaciones:
INTERNACIONAL: Renán, Nei, Bolívar, Indio, Kleber, Sandro, Pablo Guinazu, Tinga (Wilson Matias, 84), Andrés D'Alessandro, Taison (Giuliano, 65), Rafael Sobis (Leandro, 73).
CHIVAS: Luis Michel, Miguel Angel Ponce (Dionicio Escalante, 78), Mario de Luna, Héctor Reynoso, Jonny Magallón, Patricio Araujo, Xavier Báez (Ricardo Vázquez, 80), Marco Fabián de la Mora, Adolfo Bautista, Omar Arellano, Omar Bravo.
Arbitro: Oscar Ruiz (Colombia).
FUENTE: Agencia AP